François Chaix, 61, Präsident des Bundesgerichts, wollte seinen Kollegen vom Bundesverwaltungsgericht nicht zu nahe treten. Mehrere CS-Obligationäre hatten bei der Verwaltungskommission des Bundesgerichts im Mai eine Aufsichtsanzeige gegen das Bundesverwaltungs­gericht eingereicht – wegen der langen Verfahrensdauer im ­Beschwerdeverfahren zu den AT1-­Anleihen. Darauf verlangte Chaix vom Verwaltungsgericht Auskunft darüber, weshalb ...