Häufige Verletzung beim Biken kein Unfall

Eine Sportlehrerin zog sich auf ­einer Mountainbiketour auf einem «Singletrail» eine Verletzung an der rechten Schulter (Rotatorenmanschettenruptur) zu, weil ein Stein das Vorderrad blockiert und so den Bewegungsablauf unvorhersehbar beeinflusst hatte.

Bereits das Berner Verwaltungsgericht schloss einen Unfall oder eine unfallähnliche Schädigung und damit eine Leistungspflicht der Unf...