Justizkontrolle durch Öffentlichkeit soll Richter zu besonderer Genauigkeit und Nachvollziehbarkeit ihrer Argumente ermuntern. Über den «Transmissionsriemen» der Medien wirkt die Gerichtsöffentlichkeit zudem sozial verhaltensbildend: Das Publikum erfährt laufend, wie Alltagsregeln – etwa im Strassenverkehr – auszulegen sind. Nicht immer greifen das Öffentlichkeitsprinzip und dessen Schranken wie Zahnräder ineinander. Im Kanton Z&uuml...