Datenschutzfragen sind für viele Unternehmen aktuell von grösstem Interesse. Firmen, die die europäische Datenschutzverordnung (DSGVO) bereits berücksichtigen, erfüllen den Grossteil der Anforderungen des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG). Doch auch sie sollten sich mit den neuen Regelungen vertraut machen.

Für einen einfachen Einstieg ins Datenschutzrecht eignet sich das Werk «Datenschutz für Schweizer Unternehmen, Stiftungen und Ve­reine». Es überzeugt mit zahlreichen Beispielen, Checklisten und Übersichten. Den Autoren gelingt es, die eher trockene Materie verständlich zu erklären.

Vor allem die Ausführungen zu den unterschiedlichen Ansätzen und Begriffen der DSGVO im Vergleich zum DSG sind sehr hilfreich. Aber auch die folgenden Kapitel etwa zu den Rechten der Betroffenen sind einsteigerfreundlich und praxisnah verfasst.

Das Werk ist ideal für Unternehmer, Vereins- und Stiftungsverantwortliche, die sich einen Überblick darüber verschaffen wollen, was
mit dem revidierten DSG seit dem 1. September 2023 erlaubt ist und umgesetzt respektive vermieden werden sollte.

Im Vergleich dazu hat das Dike­Praxishandbuch einen viel akademischeren Ansatz. Es fokussiert auf Juristen, Anwälte und Datenschutz­verantwortliche. Das Werk stammt fast ausschliesslich von Rechtsanwälten aus dem Hause Homburger, deren Artikel als Sammelwerk abgedruckt werden. Die Artikel sind fundiert und umfassend.

Der erste Teil behandelt unter anderem die Grundlagen und die Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland. Dem Aufbau des DSG folgend wird übersichtlich und mit diversen Beispielen und Checklisten gearbeitet. Der zweite Teil ist der neu dreiteiligen Rechtsdurchsetzung (zivil-, strafrechtlich und durch den Edöb) gewidmet. Und im dritten Teil sind sechs Artikel mit ­Anwendungsfällen aus dem Unternehmensalltag abgedruckt. Als Nachschlagewerk für Fortgeschrittene ist dieses Werk genau das Richtige.

  • Benjamin Domenig, Christian Mitscherlich, Chantal Lutz, Datenschutzrecht für Schweizer Unternehmen, Stiftungen und Vereine, 2. Auflage, Stämpfli, Bern 2022, 183 Seiten, Fr. 61.90.–

  • Luca Dal Molin, Kirsten Wesiak-Schmidt (,Hrsg.) Datenschutz im Unternehmen, Dike, Zürich/St. Gallen 2023, 630 Seiten, Fr. 148.-