Bon nombre de voix s’élèvent aujourd’hui pour réclamer la réforme du tout nouveau système de sanctions introduit dans notre ordre juridique le 1er janvier 20071. Parmi celles-ci, la proposition la plus radicale – et la plus irréfléchie par là même – nous vient du conseiller national Christian Lüscher qui, dans une initiative parlementaire2 «meltingpotique&r...