Zwei maskierte Unbekannte überfielen die einzige Angestellte einer Tankstelle und zerrten sie in ihr Auto. Drei Kilometer entfernt liessen sie die Frau frei. So wollten sie verhindern, dass sie schnell Alarm schlägt. Die Spuren führten Jahre später zu einem bekannten Kriminellen in den Banlieues von Lyon, der die Tat trotz klaren Hinweisen bestritt. Der Schlüssel zum Erfolg der Ermittler: «La Saturation émotionelle», die emotionale Sättigung.