Für die ehemalige Bundesrichterin Brigitte Pfiffner begann die Pensionierung Ende 2019 alles andere als idyllisch. Dass ihr der Übergang «von hundert auf null» Mühe bereiten würde, wusste sie schon vorher. 

Ein klarer Plan sollte den Start in den nächsten ­Lebensabschnitt markieren: Sie wollte ein halbes Jahr in den USA verbringen. Doch schon die Anreise geriet zum Abenteuer. Im Januar 2020 stach sie mit einem Frachtschiff in See –...