1. Halswirbelsäule-Distorsions­trauma

Mit rechtskräftigem Vorentscheid vom 1. Juli 2013(1) hat das Kantonsgericht Zug einen Fall mit einem Distorsionstrauma der Halswirbelsäule (HWS) beurteilt. Die Geschädigte verunfallte im Jahr 2001 und zog sich eine HWS-Distorsion zu. Ein Medas-Gutachten aus dem Jahr 2004 bescheinigte eine Arbeitsunfähigkeit von 50 Prozent im angestammten Beruf. Im Rahmen des gegen die Haftpflichtversicherung eingelei...